Giữ gìn và quảng bá bản sắc văn hóa trong hội nhập: Câu chuyện trưng bày tại Busan, Hàn Quốc của Bảo tàng Dân tộc học Việt Nam
23/08/2026
Ngày 7/1/2026, Bộ Chính trị ban hành Nghị quyết số 80-NQ/TW về phát triển văn hóa Việt Nam trong kỷ nguyên mới, khẳng định văn hóa là nguồn lực nội sinh, góp phần hun đúc bản lĩnh dân tộc. Trong hội nhập quốc tế, phát huy bản sắc, chủ động giao lưu và tiếp thu tinh hoa văn hóa nhân loại là yêu cầu quan trọng nhằm nâng cao vị thế, uy tín và sức mạnh mềm của Việt Nam.
Trưng bày “Weaving Hands, Women’s Time: Weaving Traditions in ASEAN” tại Trung tâm Văn hóa ASEAN (KF-ACH), Busan, Hàn Quốc
Quán triệt sâu sắc tinh thần đó, Bảo tàng Dân tộc học Việt
Nam (Bảo tàng) đã chủ động phối hợp với Trung tâm Văn hóa ASEAN (KF-ACH) tổ chức
trưng bày đặc biệt “Weaving Hands, Women’s Time: Weaving Traditions in ASEAN”
(Những bàn tay dệt, Thời gian của phụ nữ: Truyền thống dệt may ở ASEAN) tại
thành phố Busan, Hàn Quốc. Đây là một trong những nỗ lực không ngừng của Bảo
tàng trong việc đưa văn hóa Việt Nam và văn hóa Đông Nam Á đến gần hơn với công
chúng quốc tế thông qua các hoạt động trưng bày, diễn giải, đối thoại và kết nối
văn hóa xuyên biên giới.
Các đại biểu dự Lễ khai mạc trưng bày
Trong Lễ khai mạc diễn ra tại Trung tâm Văn hóa ASEAN
(KF-ACH) vào ngày 26/3/2026, với sự có mặt của các vị đại biểu cấp cao và đông
đảo quan khách quốc tế đại diện cho Hàn Quốc, Thái Lan, Campuchia, Timor-Leste,
PGS.TS. Lê Hải Đăng, Giám đốc Bảo tàng Dân tộc học Việt Nam đã nhấn mạnh:
“Trưng bày hôm nay không chỉ là sự giới thiệu về các sản phẩm dệt truyền thống,
mà còn là câu chuyện về văn hóa, về ký ức cộng đồng và đặc biệt là về vai trò của
người phụ nữ - những người đã lặng lẽ gìn giữ, trao truyền và sáng tạo nên các
giá trị di sản qua nhiều thế hệ. Thông qua các hiện vật, tư liệu và trình diễn
sống động, trưng bày đã khắc họa một cách toàn diện hành trình của nghề dệt - từ
kỹ thuật, thẩm mỹ, đến ý nghĩa xã hội và sự thích ứng trong bối cảnh kinh tế
toàn cầu. Đây cũng là minh chứng sinh động cho sức sống của di sản văn hóa phi
vật thể trong đời sống đương đại. Đối với Bảo tàng, việc tham gia trưng bày lần
này không chỉ góp phần bảo tồn, phát huy di sản văn hóa của các tộc người ở Việt
Nam, mà còn thể hiện trách nhiệm của chúng tôi trong việc thúc đẩy đối thoại
văn hóa trong khu vực và giới thiệu những giá trị văn hóa đặc sắc của Việt Nam
đến bạn bè quốc tế - một trong những nhiệm vụ then chốt của Viện Hàn lâm Khoa học
xã hội Việt Nam”. Quan điểm này hoàn toàn phù hợp với chủ trương của Đảng và
Nhà nước về phát huy vai trò của văn hóa trong sự nghiệp xây dựng và bảo vệ Tổ
quốc, đồng thời cụ thể hóa tinh thần Nghị quyết số 80-NQ/TW về chủ động, tích cực
hội nhập quốc tế về văn hóa, phát huy giá trị văn hóa Việt Nam và nâng cao vị
thế, uy tín, sức mạnh mềm của đất nước.
PGS.TS. Lê Hải Đăng, Giám đốc Bảo tàng Dân tộc học Việt Nam, phát biểu tại Lễ khai mạc trưng bày
Thông qua ngôn ngữ trưng bày và nghệ thuật ánh sáng, trưng
bày này đã giới thiệu nghề dệt thủ công truyền thống, khắc họa đậm nét nhịp sống
của các cộng đồng ASEAN, nơi các giá trị cốt lõi được vun đắp từ đôi bàn tay
khéo léo của người phụ nữ. Góp phần vào thành công của trưng bày, Bảo tàng đã
đóng góp 10 hiện vật dệt có giá trị để giới thiệu với công chúng Hàn Quốc. Các
hiện vật này không chỉ là những sản phẩm thủ công mỹ nghệ mà còn là hiện thân của
lịch sử, ký ức và bản sắc văn hóa cộng đồng. Bên cạnh đó, trưng bày còn giới
thiệu nhiều di sản dệt may tiêu biểu của khu vực đã được UNESCO ghi danh là Di
sản văn hóa phi vật thể đại diện của nhân loại như khăn Krama của Campuchia, vải
Tais của Timor-Leste, dệt Songket của Malaysia, hoa văn Naga của Lào hay kỹ thuật
dệt sợi dứa Piña của Philippines. Các kỹ thuật như Batik, nhuộm cản sáp hay
trang phục Kebaya - vừa được 5 quốc gia Đông Nam Á cùng ghi danh năm 2024 - cho
thấy sự giao thoa mạnh mẽ về màu sắc, họa tiết và văn hóa trang phục xuyên biên
giới.
Nghệ nhân Sầm Thị Bích và con gái Sầm Thị Tình trình diễn nghề dệt truyền thống tại Lễ khai mạc trưng bày
Điểm nhấn của trưng bày là phần trình diễn nghề dệt của hai
nghệ nhân người Thái đen: Sầm Thị Bích (60 tuổi) và con gái Sầm Thị Tình (40 tuổi)
đến từ làng dệt thổ cẩm Hoa Tiến, tỉnh Nghệ An, qua đó đưa nghề dệt truyền thống
từ không gian trưng bày đến với công chúng như một thực hành văn hóa đang tiếp
diễn và được trao truyền giữa các thế hệ. Cùng với trình diễn, hoạt động trải
nghiệm dệt vải trong suốt thời gian diễn ra trưng bày đã tạo cơ hội để khách
tham quan trực tiếp làm quen với khung cửi, góp những đường dệt vào tấm vải
chung, qua đó cảm nhận sâu hơn giá trị của lao động thủ công và sự gắn kết giữa
các cộng đồng. Để những giá trị ấy được giới thiệu một cách trọn vẹn, Bảo tàng
chú trọng bảo quản, đóng gói, vận chuyển và trưng bày hiện vật theo quy trình
phù hợp, bảo đảm an toàn trong suốt quá trình tại Busan. Từ việc tạo điều kiện
để chủ thể văn hóa trực tiếp trình diễn, công chúng tham gia trải nghiệm đến bảo
đảm an toàn cho hiện vật, các hoạt động tại Busan cho thấy di sản chỉ thực sự
phát huy sức sống khi được đặt trong đời sống và tạo ra những cơ hội để cộng đồng
tiếp tục thực hành, sáng tạo và hưởng lợi từ chính di sản của mình. Đây cũng là
cách cụ thể hóa tinh thần Nghị quyết số 80-NQ/TW về phát triển văn hóa gắn với
phát triển kinh tế - xã hội, khơi dậy tiềm năng, sức sáng tạo của nhân dân, đồng
thời chủ động đưa các giá trị văn hóa Việt Nam tham gia vào đời sống quốc tế,
góp phần xây dựng và bảo vệ Tổ quốc.
Trong bối cảnh hội nhập quốc tế, giữ gìn và phát huy bản sắc
văn hóa dân tộc có ý nghĩa chiến lược, trưng bày “Weaving Hands, Women’s Time:
Weaving Traditions in ASEAN” (Những bàn tay dệt, Thời gian của phụ nữ: Truyền
thống dệt may ở ASEAN) tại Busan, Hàn Quốc cho thấy di sản không chỉ được bảo tồn
mà còn trở thành cầu nối đối thoại, tăng cường hiểu biết và lan tỏa các giá trị
nhân văn của cộng đồng và quốc gia. Đây cũng là cách cụ thể hóa tinh thần Nghị
quyết số 80-NQ/TW của Bộ Chính trị: phát huy giá trị văn hóa, khơi dậy nguồn lực
nội sinh, chủ động hội nhập quốc tế, góp phần xây dựng nền văn hóa Việt Nam
tiên tiến, đậm đà bản sắc dân tộc và nâng cao vị thế đất nước trong kỷ nguyên mới./.
Tin: Nguyễn Thị Phượng - Ảnh: Trung tâm Văn hóa ASEAN (ACH-KF)
Nguồn bài viết: Bảo tàng Dân tộc học Việt Nam